为什么这一点很重要

传统中药同时涉及新西兰边境三项不同的规定：生物安全（植物和动物材料）、濒危物种法律（CITES公约），以及药品管制。一小袋中药里，可能同时包含几秒钟就能通过的加工药片、需要检查的原始根茎，以及完全禁止进口的动物源成分。这正是为什么中药无法得到一个简单的"是"或"否"答案——具体内容才是决定因素。

限制规定

  • 加工产品——密封零售包装的药片、胶囊、茶剂、药膏和贴剂——在个人用量范围内通常没有问题。请保留原包装，并附有可读的成分表。
  • 动物成分是危险地带。 鹿茸、干壁虎、海马、鹿角、骨骼等类似材料，在生物安全规定下属于动物产品。如果该物种被CITES公约列为保护物种——穿山甲、老虎、麝鹿、某些兰花和沉香——进口该物品属于违法行为，而不仅仅是被没收。
  • 原始植物材料——干燥的整株草药、根茎、树皮、菌类，尤其是任何含有种子的物品——会被评估为植物生物安全风险，可能被没收。
  • 申报所有物品。 在申报单上勾选食品、植物和动物产品的相关选项。官员每天都会遇到中药，已申报且通过检查的物品会直接归还给你。

未申报的风险物品会被当场处以NZ$400罚款，隐瞒濒危物种材料还可能导致被起诉。

官方指南说明

新西兰初级产业部（MPI）要求旅客申报所有植物和动物产品，这涵盖了大多数传统药物，新西兰海关则单独执行针对濒危物种成分的CITES公约限制。MPI公布的立场是，加工过的商业包装产品风险较低，而原始及动物源材料则需要接受检查。机场的生物安全官员对每一件物品都拥有最终决定权，因此请申报、出示包装，并让他们进行评估。