Pourquoi c'est important

La plupart des voyageurs peuvent apporter leurs médicaments sur ordonnance en Australie sans problème — mais le système suppose que vous fassiez trois choses : garder la quantité personnelle, transporter une preuve qu'elle vous appartient, et la déclarer. Négligez l'une de ces étapes et une arrivée de routine peut se transformer en une longue conversation avec l'Australian Border Force, surtout si le médicament contient une substance contrôlée.

L'Australie est aussi plus stricte que ce que beaucoup de voyageurs imaginent concernant certains ingrédients spécifiques. Les associations à base de codéine vendues sans ordonnance dans d'autres pays sont uniquement sur ordonnance en Australie, et les analgésiques narcotiques, les sédatifs puissants et certains stimulants sont des substances contrôlées avec leurs propres règles d'importation.

Restrictions

L'exemption voyageur de la TGA est la règle qui couvre la plupart des personnes :

  • Jusqu'à trois mois de traitement d'un médicament pour votre propre usage, ou pour un membre de votre famille immédiate voyageant avec vous.
  • Le médicament doit voyager avec vous dans vos bagages, et non être expédié séparément.
  • Transportez votre ordonnance ou une lettre médicale décrivant le médicament et l'affection qu'il traite.
  • Conservez tout dans son emballage d'origine, avec l'étiquette de délivrance correspondant au nom sur votre passeport.

Les substances contrôlées sont l'exception. Les stupéfiants, les opioïdes comme la morphine et l'oxycodone, et certaines autres substances font face à des limites de quantité plus strictes, et les quantités dépassant une petite provision personnelle nécessitent un permis de l'Office of Drug Control organisé avant le voyage. Les médicaments injectables et des substances comme les stéroïdes anabolisants et l'hormone de croissance ont également des exigences particulières.

Déclarez tous les médicaments sur votre déclaration d'arrivée. Un médicament déclaré avec les documents est une formalité de routine ; une substance contrôlée non déclarée est une question potentiellement pénale.

Ce que dit la directive officielle

L'exemption voyageur de la Therapeutic Goods Administration autorise l'importation personnelle de la plupart des médicaments jusqu'à trois mois de traitement lorsqu'ils sont transportés par le voyageur avec une preuve d'ordonnance. Les directives « Can you bring it in? » de l'Australian Border Force demandent aux voyageurs de déclarer tous les médicaments et signalent que les substances contrôlées nécessitent des permis. Si votre médicament est inhabituel, injectable ou contrôlé, les deux agences recommandent de vérifier avant de prendre l'avion plutôt que de négocier à la frontière.